Continuamos a “Recriar o Natal”

A época natalícia está a chegar e a preocupação social do Estoril Praia continua a preparar das suas!

“Recriar o Natal” é o projeto de Natal da Câmara Municipal de Cascais, que se insere na ação “Natal Cascais 2018”. É com este espírito natalício que, para o Estoril Praia, “Mágico é recriar o Natal” e continuamos associados a esta campanha, que irá reverter a favor das crianças dos Centros de Acolhimento Temporário do concelho de Cascais.

Com este objetivo, os atletas de futebol profissional, futebol de formação e das várias modalidades do Estoril Praia convidam novamente todos os estorilistas a associar-se à campanha de angariação de brinquedos (novos) que se irá realizar até ao próximo jogo da equipa profissional de futebol, Estoril Praia x SC Farense, a ser disputado no Estádio António Coimbra da Mota, pelas 11h15 do próximo domingo, dia 16 de dezembro.

Como pode fazer parte e ajudar ao sucesso desta campanha?

• Basta trocar um brinquedo novo (não necessita de estar embrulhado) por dois bilhetes para o jogo Estoril Praia x SC Farense, do próximo domingo.

As trocas deverão ser efetuadas na Estoril Praia Official Store ou na Secretaria do clube, no decorrer da presente semana e na porta 1 e 2 do Estádio António Coimbra da Mota, no dia de jogo.

Os destinatários dos brinquedos serão crianças entre os 3 e os 12 anos, e os presentes serão embrulhados e entregues pessoalmente pelos atletas do clube, nas várias instituições.

A Estoril Praia – Futebol, SAD e o Grupo Desportivo Estoril Praia contam com o apoio e colaboração de todos os estorilistas. Juntos, vamos tornar este Natal um pouco mais mágico para algumas crianças do nosso concelho.

🎫 INFO BILHETES:
➡️ SÓCIOS ESTORIL PRAIA:
– Setores A,C: 3€
➡️ PÚBLICO GERAL:
– Setores D,E: 12€
– Setor F: 10€
– Setor G: 5€
– Setor P (Visitante): 5€

🕖 🏪 HORÁRIO BILHETEIRAS:
➡️ Estoril Praia Official Store: Bilhetes já disponíveis para venda ou troca por brinquedos
➡️ Bilheteira 1: 16/12 a partir das 9h (dia de jogo)

⚠️ Alertamos para o facto de não haver possibilidade de pagamento por multibanco

We continue to “Recreate Christmas”

The holiday season is coming and Estoril Praia social concern continues on preparing surprises!

“Recreating Christmas” is the Christmas project of Cascais City Hall, which is part of the “Natal Cascais 2018” action. It is with this Christmas spirit that, for Estoril Praia, “Magical is to recreate Christmas” and we will continue to be associated with this campaign, which will revert in favor of the children of the Cascais Temporary Reception Centers.

To this end, Estoril Praia’s professional football players, Academy players and the Estoril Praia sports teams invite all Estoril fans to join the toy-raising campaign that will take place until the next game of the professional football team , Estoril Praia vs SC Farense, to be played at Estádio António Coimbra da Mota, at 11.15am next Sunday, December 16th.

How can you be a part of and help with the success of this campaign?

• Just change a new toy (no need to be wrapped) for two tickets to the game Estoril Praia vs. SC Farense, next Sunday.

The exchanges must be made at the Estoril Praia Official Store or at the Club’s Secretariat during this week and at gates 1 and 2 of Estádio António Coimbra da Mota on match day.

The toys will be given to children between the ages of 3 and 12 years old, and the gifts will be wrapped and delivered personally by the club athletes in the various institutions.

Estoril Praia – Futebol, SAD and Grupo Desportivo Estoril Praia ask for the support and collaboration of all Estoril fans. Together, let’s make this Christmas a little more magical for some children in Cascais.

🎫 TICKETS:
➡️ ESTORIL PRAIA MEMBERS:
– Sectors A,C: 3€

➡️ GENERAL PUBLIC:
– Sectors D,E: 15€
– Sector F: 10€
– Sector G: 5€
– Sector P (Away Team supporters): 5€

🕖 🏪 Ticket Office Schedule:
➡️ Available at Estoril Praia Official Store
➡️ Ticket Office 1: Day 16/12 (Game Day): 9am

⚠️ There is no possibility of payment by ATM

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.