Aylton Boa Morte will represent Cova da Piedade, from Ledman Liga Pro, until the end of the season. The player joins the ‘Margem Sul’ team in this second half of the championship. Diogo Baltazar, who played in Estoril Praia at various levels of formation until he arrived at the professional soccer team, rescinded a contract. On the other hand…
Aylton Boa Morte representará o Clube Desportivo da Cova da Piedade, da Ledman Liga Pro, até final da temporada. O jogador junta-se à equipa da margem sul nesta segunda metade do campeonato. Diogo Baltazar, que jogou no Estoril Praia em vários escalões de formação até chegar à equipa profissional, rescindiu contrato. Por outro lado, a equipa…
Three goals was the positive result on Tuesday night when more than 1700 supporters watched Estoril Praia – CD Tondela at Estádio António Coimbra da Mota. Three goals by the Estorilistas, with the marks of Pêpe (6 ‘), Lucas Evangelista (45’) and Allano (72 ‘) made the final result that allows the progression in the…
Três golos foi o saldo positivo de uma noite de terça-feira em que mais de 1700 adeptos assistiram ao Estoril Praia – CD Tondela, no Estádio António Coimbra da Mota. Três golos estorilistas, com as marcas de Pêpê (6′), Lucas Evangelista (45′) e Allano (72′) fizeram o resultado final que permite a progressão na tabela…
The strong message for Estoril – CD Tondela was passed: “We are prepared to fight and get what we want!”. That was the message left by coach Ivo Vieira at the press conference previewing the match of the 20th match of the Liga NOS. “We are in a position where no team likes to be…
Está dado o mote para o Estoril Praia – CD Tondela: “Estamos preparados para ir à luta e conseguir o que queremos!”. Foi essa a mensagem deixada pelo treinador Ivo Vieira na conferência de imprensa de antevisão ao jogo da 20.ª jornada da Liga NOS. “Estamos numa posição em que equipa nenhuma gosta de estar mas…
He is a center defender, last season he wore number 33 and now its number six. He has been away for five months, but has never stopped keeping track of the Estoril Praia games. He’s back and ready to help the club improve their Liga NOS performance. Dankler spoke exclusively to the Estorilista website about…
É central, na época passada vestia a número 33 e agora é o seis. Esteve fora cinco meses mas nunca deixou de acompanhar os jogos do Estoril Praia. Está de volta e pronto para ajudar o clube a melhorar o desempenho na Liga NOS. Dankler falou em exclusivo ao site estorilista sobre o “carinho” que…
The good Son returns home. But when “beirão boy” become a “line boy”? Gonçalo Santos smiled at the question but summed it up with one sentence: there are things that can not be explained. “The people from the north tend to be more stiff and maybe it was nice for the fans … on the pitch…
O bom filho a casa torna. Mas quando é que um beirão se torna “menino da linha”? Gonçalo Santos sorriu perante a questão mas resumiu tudo com uma frase: há coisas que não se explicam. Mas ele tentou. “As pessoas do norte são tendencialmente mais aguerridas e talvez isso tenha agradado aqui aos ‘betinhos da…
The Estoril team completed this morning another session, where Wesley did not participate. The midfielder will represent Paraná on loan from Estoril Praia until the end of 2018. The team continues to prepare the reception to CD Tondela, already with integrated winter reinforcements. Gonçalo Brandão, Thiago Cardoso, Mano, Joel, Lucas Cavalcante and Kléber continue to…
A equipa estorilista cumpriu esta manhã mais uma sessão de trabalho, onde Wesley já não participou. O médio representará o Paraná por empréstimo do Estoril Praia até final de 2018. A equipa continua a preparar a receção ao CD Tondela, já com os reforços de inverno integrados. Gonçalo Brandão, Thiago Cardoso, Mano, Joel, Kléber e Lucas…